2. 信息
  3. FOYER为布鲁塞尔华人提供免费服务并有中文帮助

FOYER为布鲁塞尔华人提供免费服务并有中文帮助 服务

紫雯渡月 2012-4-5 34462

几年前，我写帖子介绍过Foyer这个机构，因为时间已经过去很久，他们的工作也有很多调整，现在特别重做介绍。


FOYER是创立于六十年代的一间福利机构，为众多有需要的人提供了及时、切实、有效并且免费的帮助。现在FOYER一样看到华人的需要，并开始在以下方面提供中文帮助：


1. 妇女之家（Dar al Amal）——向所有年龄段的妇女开放的活动中心。
~健康的身体对于一个人非常重要，在Dar Al Amal你可以参加以下体育活动：游泳，慢跑，放松健身和骑自行车。
~身体健康之外，我们也需要积极的融入这个社会，所以，你也可以在这里学习荷兰语和法语。
~不喜欢运动，语言也不错？那为什么不来参加其他活动呢？有初学者计算机课程，缝纫课程，创意工作室，戏剧工作坊和多文化烹饪课程。
~最后，Dar al Amal也提供了一个可能性，让妇女朋友们可以在妇女之家针对养育子女的教育方面分享彼此的经验，或者在女性讨论小组中讨论更多的话题。
地址：Ribaucourtstraat 51, 1080Molenbeek
电话：02/411.84.44，联系人：Zakia Zaka


2. 多语言儿童咨询评估服务—— 越来越多的孩子在多语言背景下成长是一个社会现实。有时候，可能家长觉得在家里和孩子的语言沟通不顺畅，也有些时候，可能是学校的老师反应说孩子在学校的语言交流或学习有某些障碍。这时候，先不必紧张，担心，怕孩子可能有语言学习障碍，或者是不是智商有问题，我们可以先给孩子做一个母语评估测试。
所有的测试都由具备丰富经验的语言评估师进行操作，再由语言治疗师进行整体评估，最后得出专业结论。经过对超过500例评估测试的总结，我们发现，有半数左右的孩子，虽然存在语言学习迟缓等情况，但往往并不存在学习障碍。经过一段时间的帮助和加强，往往能达到理想的学习效果。
在对多语言儿童的咨询服务中，我们也会给家长和学校提供帮助，例如：加强家长在子女多语言教育上的认知；加强其他教育工作者和辅导员在多语言背景下的语言刺激方面的专业知识；对可能出现语言问题的多语种儿童提供并改善预防性帮助，等等。
如果有需要，请致电Hilde DeSmedt   02/609.55.63


3. 婴幼儿中心——我们知道，在比利时出生的孩子，从出生到三岁左右都要定期打预防针，进行健康检查，这个机构法语区是ONE，荷兰语区是Kind & Gezin。在布鲁塞尔，一般而言，根据你生产所在医院的语种会自动将你转给相对应的机构（荷兰语的医院到K&G，法语的医院到ONE），不过你仍然可以自己选择是去ONE还是Kind & Gezin。
Foyer长期与Kind & Gezin合作，进行婴幼儿成长健康检查以及预防针注射，如果家长有需要的话，也会安排翻译陪同检查。
地址：Mommaertsstraat 22, 1080Brussels
电话:：02/411.55.93



所有以上这些Foyer提供的服务都会有中文工作人员紧密合作，以确保你得到正确详实的帮助和服务。如果你有其他需要，也可以打电话进行咨询，他们会尽力帮你解答，或者告诉你哪里可能可以帮助你。我想大家都知道各个部门有各个部门不同的工作范围，所以不能满足你需要的地方还请理解！


1. 如果你需要中文帮助人员帮你联系FOYER的工作人员，请在以下时间拨打 02-4107581
周一到周四   9:30--12:30  13:30--17:00
周五 9:30--12:30


2. 如果你需要去医院检查或者就医，但是语言不通，需要中文帮助，FOYER的中文工作人员可以陪你去医院就诊，预约电话同上。
中文工作人员提供服务的时间：周一9:00--12:30  13:30--17:00，周四和周五 9:00--12:30


3. 你需要帮助的时候可能中文工作人员已经有其他预约在前（只有一位说中文的），所以不能保证你需要陪同的时候中文工作人员同样可以安排到时间，请合作并谅解。


4. 中文工作人员无法接听你的电话的时候，请给接听电话的人留下你的电话号码和姓名（至少让对方知道你要找中国人，并且当然，请用法语，荷兰语或者英语），之后中文工作人员会打电话和你联络。



说几句题外话：


1.我是觉得这个机构很好，所以在这里推荐给大家，和我的工作无关。请不要在这里跟帖进行预约或者要求给你打电话，这不是我能帮你安排的。{:12_1080:}
2.之前注意过有人发帖说电话打过去没人接，针对这种情况我问了朋友。如果是工作时间没人接，多数是因为电话正在通话中，请耐心等待，或者稍候再打。工作时间外，周末和节假日没人接电话则属于正常情况。{:12_1090:}
3.原贴的CAW以及法律援助部门已经和Foyer分开，Foyer不再提供上述两个地方的翻译服务，除非他们认为有需要。{:12_1084:}
4.在原贴我从来没有说过Foyer的翻译可以去CPAS或者市政厅等地进行陪同翻译，我的原文是这么写的：“法律援助部门的合作伙伴：CPAS/OCMW（社会服务）、移民处、区政府、律师和社工……”请看清楚，曾经的法援有和这些部门合作，可是完全不等于Foyer的翻译就要去这些地方给你做翻译啊！有人给Foyer打电话要求去CPAS做翻译，对方回答说不可以，还颇被责备，说帖子上说可以，我也是醉了。{:12_1069:}


最后，祝大家2018快乐平安！


更新于2018年1月





一下是之前的介绍，仅供对比参考：FOYER是创立于六十年代的一间福利机构，为众多有需要的人提供了及时、切实、有效并且免费的帮助。现在FOYER一样看到华人的需要，并开始在以下方面提供中文帮助：

1. 社会服务（CAW）—— 特别为新移民、少数族裔、支流文化、难民以及无证移民服务。
   该服务提供信息、行政帮助、社会心理辅导，并帮助客户办理他们的逗留证件的手续、社会保障、入学等；不过不提供财政援助。
   工作时间：周一、周三、周四: 9-11:30 以及 13:30-17:30  
                       周二、周五：9-11:30
   地址：Mommaertsstraat 22， 1080 Brussels
   电话: 02-414 24 23

2. 专业从事移民法的法律援助 —— 庇护程序、进入比利时和“停留”在比利时、家庭团聚、国籍问题、正规化建设、就业、社会保障以及国际私法。
   法律援助部门的合作伙伴：CPAS/OCMW（社会服务）、移民处、区政府、律师和社工，并为所有在布鲁塞尔首都地区工作的外国人个人或团体服务。
   外国人可以在法律援助部的工作时间预约咨询，或要求启动某些程序（例如9.3条例、家庭团聚、申诉）的援助。
   电话帮助: 02-414 04 53，周一到周五 9:00- 12:00 以及 14:00 - 17:00
   如果是个人问题，可直接电话咨询；若需要个别咨询辅导，则必须电话预约，如果预约有变化要修改，请致电：02-414 24 23
   如果是关于无证移民的操作，请致电Dirk Van Daele，02-411 97 58

3. 产妇与婴儿中心：
   幼儿医疗咨询（Kind & Gezin）
   周一 13:00- 16:30，周三 9:00- 12:30
   地址：Mommaertsstraat 22, 1080 Brussels
   电话: 02-411 55 93

所有以上这些服务都会有中文工作人员紧密合作，以确保你得到正确详实的帮助和服务。

中国人在国外都不容易，语言又是一大难题，希望这些信息能对你或者你的朋友有帮助！想特别强调一句的就是，无论是FOYER的服务还是中文帮助，所有这些都是免费的。不要把我当什么什么的托儿，(*^__^*) 嘻嘻……

1. 如果你需要中文帮助人员帮你联系FOYER的工作人员，请在以下时间拨打 02-4107581
   周一9:30--12:30  13:30--17:00
   周四9:30--12:30
   周五9:30--12:30

2. 如果你需要FOYER的社会服务（CAW），并且可以直接和FOYER的工作人员沟通，则不需要电话预约，在他们的工作时间直接到Mommaertsstraat 22，1080 Molenbeek 就可以。
  Mommaertsstraat 位于地铁2号和6号线的 Ribaucourt 站附近，工作时间请看前面的内容

3. 如果你需要去医院检查或者就医，但是语言不通，需要中文帮助，FOYER的中文工作人员可以陪你去医院就诊，预约电话：02-4107581，工作时间周一~周四 9:0--12:30  13:30--17:00，周五  9:0--12:30
   中文工作人员提供服务的时间：周一9:00--12:30  13:30--17:00，周四和周五 9:00--12:30

4. 产妇与婴儿中心的服务必须提前预约，预约电话和时间请参考前面的内容

5. 你需要帮助的时候可能中文工作人员已经有别的预约在前，所以不能保证你需要陪同的时候中文工作人员同样可以安排到时间，请合作并谅解。

6. 中文工作人员无法接听你的电话的时候，你可以给接听电话的人留下你的电话号码和姓名（至少留下姓氏，并且当然，请用法语或者荷兰语），之后中文工作人员会打电话和你联络。

最新回复 (47)
  • 野玫瑰 2012-4-6
    2楼
    我有移民方面的问题需要中文帮忙，打02-414 04 53电话，接电话的人让我打024107581这个号码，但是一直没人接，麻烦你看到信息给我回个电话0483068669
  • 紫雯渡月 2012-4-7
    3楼
    Quote野玫瑰 发表于 2012-4-6 15:30
    我有移民方面的问题需要中文帮忙，打02-414 04 53电话，接电话的人让我打024107581这个号码，但是一直没人 ...


    你是今天下午打的吧？周五下午不对外办公的
    下周三再打后面这个号码吧
  • kaka123 2012-5-3
    4楼
    FOYER是什么机构。为华人服务都是免费，，，，，那律师们不都下岗了
  • 紫雯渡月 2012-5-3
    5楼
    Quotekaka123 发表于 2012-5-3 13:08
    FOYER是什么机构。为华人服务都是免费，，，，，那律师们不都下岗了


    错了，是为所有有需要的人服务都是免费的，只是以前没有中文服务，所以大家不知道罢了
    我知道这边有一些让大家感觉很不好的人和事，但是如果对任何好的事情都怀疑的话，损失的也只是自己
    顺便说一句，Foyer的所有工作人员都是拿工资的 -- 希望这能让你觉得好过些
  • kaka123 2012-5-6
    6楼
    Quote紫雯渡月 发表于 2012-5-3 15:53
    错了，是为所有有需要的人服务都是免费的，只是以前没有中文服务，所以大家不知道罢了
    我知道这边有一些 ...


    谢谢你的回答。。。。那你是不是FOYER的其中一员，如果是的话我正好要咨询一下，我的一位好朋友她在比利时2年了没有居留，在这次大赦她的老公拿了一年B卡的报税居留，那他老公申请她，她直接在比利时就可以还是要回国。如果要回国的话需要准备什么材料吗
  • 紫雯渡月 2012-5-7
    7楼
    Quotekaka123 发表于 2012-5-6 14:48
    谢谢你的回答。。。。那你是不是FOYER的其中一员，如果是的话我正好要咨询一下，我的一位好朋友她在比利 ...


    请在以下时间拨打[backcolor=Yellow] 02-4107581 [/backcolor]咨询
    周三9:30--12:30 13:30--17:00
    周四9:30--12:30
    周五9:30--12:30


  • angelazq 2012-9-14
    8楼
    我跟我老公都在这边半年了，想在比利时拿居留容易吗？有可能吗？
  • 紫雯渡月 2012-9-14
    9楼
    Quoteangelazq 发表于 2012-9-13 21:12
    我跟我老公都在这边半年了，想在比利时拿居留容易吗？有可能吗？


    请详细看贴，并打电话咨询
  • zxcvbnm87 2012-9-14
    10楼
    高中毕业三年没有直接去大学上课，一直在外面打打零工，报了语言班也就一开始去上了下，今年要重新去大学上课，报名时要我开这三年做了些什么的证明，而且要详细的，这个可以帮忙吗？
  • 紫雯渡月 2012-9-15
    11楼
    Quotezxcvbnm87 发表于 2012-9-14 14:28
    高中毕业三年没有直接去大学上课，一直在外面打打零工，报了语言班也就一开始去上了下，今年要重新去大学上 ...


    你语言可以的话，请自己打电话或直接到service social那边去问，如果需要翻译，请在帖子里写的时间打电话
  • IGNORE 2012-10-2
    12楼
    帮顶一下，受之于鱼不如授之以渔
  • 紫雯渡月 2012-10-2
    13楼
    QuoteIGNORE 发表于 2012-10-2 14:14
    帮顶一下，受之于鱼不如授之以渔


    谢谢！
    鱼与渔，要看那人怎么看
  • nanachen 2012-11-3
    14楼
    可以帮忙介绍医院看身体吗
  • 紫雯渡月 2012-11-5
    15楼
    Quotenanachen 发表于 2012-11-3 16:59
    可以帮忙介绍医院看身体吗


    请打电话去Foyer问
  • ybgsun 2013-2-6
    16楼
    这个组织怎么样？有没有被帮助过的说一下？

    其他法律方面的援助也可以吗？比如商业的？与电信，电气供应商的纠纷找哪个组织呢？

    谢谢。
  • 好运007 2013-3-7
    17楼
    应该是华人的福音 希望能得到帮助 谢谢
  • 魂淡 2013-5-23
    18楼
    电话怎么都打不通啊
  • 菜头 2013-6-6
    19楼
    Quote野玫瑰 发表于 2012-4-6 15:30
    我有移民方面的问题需要中文帮忙，打02-414 04 53电话，接电话的人让我打024107581这个号码，但是一直没人 ...


    你好 请问你移民方面的问题打那个foyer 的电话解决了吗 \真的免费帮助吗
  • 紫雯渡月 2013-6-18
    20楼
    Quote魂淡 发表于 2013-5-23 10:40
    电话怎么都打不通啊


    月初刚度假回来，有事请这周三之后再打电话吧。
  • nanachen 2013-9-16
    21楼
    有人被帮忙过吗 电话老是不接 要不就是说些不懂的 浪费电话钱
  • 紫雯渡月 2013-9-18
    22楼
    Quotenanachen 发表于 2013-9-15 18:10
    有人被帮忙过吗 电话老是不接 要不就是说些不懂的 浪费电话钱


    帖子里已经写得很清楚您什么时间可以打电话，所以
    请在以下时间拨打电话，号码是： 02-4107581
    周三9:30--12:30
    周四9:30--12:30
    周五9:30--12:30、

    Foyer服务不同的人群，每天有来自各方的电话，无法保证您打电话的时候电话没有别人在用，如果无人接听是否可以请您稍后再打？也或者，有没有可能您打电话的时间太早或太晚呢？

    中国人只有一个，不可能每天就坐在办公室接电话，所以接听电话的很可能是不说中文的（多数情况下都是如此），所以您是不是至少应该让对方知道您是要找中国人呢？

    当中国服务人员不在的时候，您是否可以用法语或英语或荷兰语留下您的电话号码？之后一定会回复您的！

    Foyer安排了中国人在其中服务，就是希望可以帮到广大同胞，但是您如果说因为沟通不顺就归为浪费钱，别人也无话可说了。

    无论如何，依然希望您能得到帮助！
  • nanachen 2013-9-19
    23楼
    是这样的吗？不是一次两次的没有人接 要是这里可以得到一些帮助谁都高兴 在这里都不容易
  • aooci 2014-7-23
    24楼
    Quotenanachen 发表于 2013-9-19 12:48
    是这样的吗？不是一次两次的没有人接 要是这里可以得到一些帮助谁都高兴 在这里都不容易 ...


    除非你有银子请律师，否则有事情还是到这个地方寻求帮助为好。当年大赦的时候我就是通过这里的律师帮我审核的材料，然后才提交的大赦办公室，一分钱不用，人家那里还帮你把邮递材料的黄信封准备好，地址也填写好了，真的很感动。当时楼主跟我说如果需要荷兰语翻译的话她可以帮我，结果那里的律师英语也讲，就自己办了。不过还是很感谢楼主的热心肠，所以大家如果有事情大可放心到这个地方去寻求帮助。好人一生平安。
  • 我行我素！ 2014-9-23
    25楼
    真的有免费服务啊？明天我打试试
  • 游客 2015-4-2
    26楼
    你们这里有翻译服务吗
  • 大爱小爱 2015-4-25
    27楼
    我有一个问题不知道你们能不能帮我，我没有比利时身份的，但是怀孕了八月份要生，不知道能不能在这里生，这边也没有什么朋友，只能从这里向你们求助，打了好几次电话也没有打通，如果有人知道可以联系我吗？微信442795636
  • batteryourself 2016-12-17
    28楼
    中文服务的人 有微信提供下吗?
  • 艾斯 2017-4-26
    29楼
    文盲不可怕，因为会问。无知才是最可怕的。这里写的清清楚楚了。什么时间段可以什么时候时候忙。免费帮助你们。难道就不会多试几次吗。在这疑问什么呢。真是的
  • woowoo3 2017-4-26
    30楼
    不在布鲁塞尔地区，可以寻求帮助吗？
  • 紫雯渡月 2017-4-27
    31楼
    Quote艾斯 发表于 2017-4-26 08:39
    文盲不可怕，因为会问。无知才是最可怕的。这里写的清清楚楚了。什么时间段可以什么时候时候忙。免费帮助你 ...


    谢谢你的这句话，真的是理解万岁！
  • 紫雯渡月 2017-4-27
    32楼
    Quotewoowoo3 发表于 2017-4-26 13:47
    不在布鲁塞尔地区，可以寻求帮助吗？


    基本上服务的原则是只针对布鲁塞尔地区
  • jecica 2017-5-3
    33楼
    那安特地区打哪里求助
  • 紫雯渡月 2017-5-3
    34楼
    Quotejecica 发表于 2017-5-2 23:15
    那安特地区打哪里求助


    不好意思，实在是不清楚。
  • 渴慕溪水 2017-5-13
    35楼
    Quote紫雯渡月 发表于 2017-5-3 12:57
    不好意思，实在是不清楚。


    你好我在滑铁卢可以到这里寻求帮助吗？
  • 紫雯渡月 2017-5-14
    36楼
    Quote渴慕溪水 发表于 2017-5-12 21:19
    你好我在滑铁卢可以到这里寻求帮助吗？


    要看你是什么事情啊，还是打电话去问一下才比较清楚
  • 渴慕溪水 2017-5-14
    37楼
    我和比利时人在一起签有同居协议，但是在续签卡的时候被拒绝了，后来我们找律师申请了上诉，我可以留在比利时的，
    但现在情况发生了变化，他会在六月份要求两个女情人来家里，让我去旅馆住。我无法接受这些，现在我想终止同居，
    但我的孩子孩子上小学，我有一个其他国家的居留证，不是永居，我想寻求帮助，希望能够留在比利时。如果不可能留在比利时，我只能回原来的国家，对大人无所谓，就还在一直学法国，回去后上学是很大的问题，谢谢
    02-4107581这个电话如果是正确的我会在星期一拨打求助
  • 渴慕溪水 2017-6-14
    38楼
    Quote紫雯渡月 发表于 2017-5-13 18:20
    要看你是什么事情啊，还是打电话去问一下才比较清楚


    非常感謝你的信息，我之前我沒有勇氣打電話，感謝上帝給了我足夠的勇氣和信心，律師可以講很好的英文，我 已經和律師預約了時間見面，再次感謝您



  • 紫雯渡月 2017-6-15
    39楼
    Quote渴慕溪水 发表于 2017-6-14 15:02
    非常感謝你的信息，我之前我沒有勇氣打電話，感謝上帝給了我足夠的勇氣和信心，律師可以講很好的英文，我 ...


    感谢主赐给你信心和勇气！希望律师可以给你需要的帮助！
  • 渴慕溪水 2017-6-16
    40楼
    本帖最后由 渴慕溪水 于 2017-6-16 08:35 编辑

    感谢主，”[backcolor=rgb(253, 254, 255)]憐 憫 貧 窮 的 ， 就 是 借 給 耶 和 華 ； 他 的 善 行 ， 耶 和 華 必 償 還 。[/backcolor][backcolor=rgb(253, 254, 255)]
    [/backcolor]    ”。愿上帝记念你并保守你全家。
  • woowoo3 2017-7-24
    41楼
    是换电话号码了吗？一打就是无效号码
  • 紫雯渡月 2017-7-25
    42楼
    Quotewoowoo3 发表于 2017-7-24 14:04
    是换电话号码了吗？一打就是无效号码


    02-4107581 没变过
  • woowoo3 2017-7-25
    43楼
    Quote紫雯渡月 发表于 2017-7-24 17:15
    02-4107581 没变过


    我明天再试试
  • wang1234 2017-10-12
    44楼
    西班牙居留可以报税吗？
  • Chenxian 2018-2-25
    45楼
    我们女朋友要生小孩了，可我们都没有身份，小孩能有身份吗
  • 紫雯渡月 2018-3-1
    46楼
    QuoteChenxian 发表于 2018-2-24 18:40
    我们女朋友要生小孩了，可我们都没有身份，小孩能有身份吗


    比利时法律规定，孩子的身份跟父母其中一方，所以如果父母没有身份，孩子也就没有身份
  • 来自巴黎 9月前
    47楼
    你好博主，我想知道这个机构的法务部门（办理居留）还有吗？谢谢
  • Chen1314 7月前
    48楼
    你好  楼主  黑户跟比利时国籍结婚需要回中国返签嘛。还有大概知道需要什么材料嘛。谢谢你。
返回