法国移民部发黑工转正标准
http://www.oushinet.com/news/45744.htm
工会称为无证劳工获合法身份铺平道路


　　【法新社巴黎讯】周日，移民部长向省政府传达了有关为无证临时工发放居留证的文件。法国劳工总联合会（CGT）认为这份文件代表一个重要的阶段。但是移民部透露,文件所涉及的范围仍然有限。

　　根据工会向法新社转交的这份文件的内容来看，各省省长根据具体情况决定发放居留的条件。黑工身份合法化的标准总体有如下几项：在“150个劳动力紧张行业”名单上（包括餐馆、旅馆、清洁、为个人服务等等）列举的某行业工作，法国居留5年以上，拥有长期或者短期工作至少一年以上。

　　对于黑工来说，除了上述标准之外，还应当证明从2007年1月1日到2008年6月30日之间从事过12个月的领薪工作，其中910个小时在为其填写身份合法化申请表的企业做临时工。

　　上述部级指令是对2007年11月20日法律第40条以及2008年1月7日通函内容的补充。这些文本对于雇主为无证外国劳工申请合法居留规定了条件。

　　移民部认为，“这份文件只是对与劳资双方共同召开的技术性会议的总结，准备向临时工实施为改善其他受薪人境况而确定的规则。”

　　“这是向有关省政府传达的框架性指示，省政府要根据具体情况，逐项研究临时工发生劳资冲突期间接收的申请材料。因此，这并不是一项必然的普遍化的审理身份合法化申请的行动。”

　　法国劳工总联合会认为，“政府刚刚迈过了一个关键阶段，移民部向省长传达了各省统一标准，因而省政府不再可以武断地作出决定。”

　　工会秘书布朗什向法新社解释说，“这是我们经过数月努力才争取到的标准，而且，这为临时工取得合法身份打开了道路。”