2. 论坛
  3. 荷语救助

荷语救助

zhxting 2009-9-28 2976
收到一封信 麻烦明白人给看看
U heeft een aanvraag van opleidingscheques ingediend voor een totaal bedrag van 250,00 EUR

Wij verzoeken u de helft van dit bedrag (zie hieronder) te storten op bankrekeningnummer 096-012-84. Vermeld enkel de betalingsmededeling in de gestructureerde mededeling.

Te Betalen 125,00 EUR

Uiterste
Betalingsdatum 09/10/2009

Betalingsmededeling +++ 100/13/866 +++

Bankrekening 096-012-84

U hoeft uw betaling niet via mail te bevestigen.

Binnen de 14 kalenderdagen na betaling ontvangt u de opleidingscheques via de Post.

De opleidingscheques dienen binnen de geldigheidsduur te worden gebruikt.

In bijlage vindt u een uitvoerige beschrijving van de werking van het systeem van de opleidingscheques.

Hoogachtend,


De Afdeling Opleidingscheques ACCOR TRB NV
Herrmann-Debrouxlaan 54 B5
1160 Brussel

P.S.: Gelieve dit document te bewaren tot na volledig gebruik van opleidingscheques
最新回复 (33)
  • 老萨来了 2009-9-28
    引用 2楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-9-28 14:16 编辑

    你申请的语言课补助费支票人家同意 , 但是你自己要按规定
    1 先要先自己付一半！　你要先汇款125,00 EUR, 到人家规定的银行帐号Bankrekening 096-012-84..
    2 你要在汇款单［机器打进加注明］的标准格式注明处这几个 reference [ +++ 100/13/866 +++]
    3 付款日期你要加写datum 09/10/20094
    4 你自己汇款按123做了就不必在用信确认了
    5 在14天内你会收到人家邮寄的语言课补助费支票在你家邮桶
    6 语言课补助费支票只能在规定用途内使用
    7细看附件,,,[支票使用用途规定]

    [youtube]1zqFXtnbDGM[/youtube]
  • zhxting 2009-9-28
    引用 3楼
    我申请的是 语言课啊？、
    晕 弄错了
  • zhxting 2009-9-28
    引用 4楼
    弄错了 不是语言课 怎么办啊
    拿这个能学别的么
  • r2d2的马甲 2009-9-28
    引用 5楼
    Quote弄错了 不是语言课 怎么办啊
    拿这个能学别的么
    zhxting 发表于 2009-9-27 21:20

    opleidingscheques不一定要用于语言教程，一般其他成人教育的课也行，别听上面的sb断章取义。。
  • 老萨来了 2009-9-28
    引用 6楼
    3# zhxting
    我只不过是猜想举例，你读啥我不知道　但你要的补助是有的
  • 老萨来了 2009-9-28
    引用 7楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-9-28 10:23 编辑

    Quote
    opleidingscheques不一定要用于语言教程，一般其他成人教育的课也行，别听上面的sb断章取义。。
    r2d2的马甲 发表于 2009-9-27 21:23

    你不是跑到ＮＡＮＡ的新论坛了，　你回来是不是想让　ＮＡＮＡ　生气？http://www.standaard.be/Assets/Images_Upload/2009/09/24/jij-bent-ontslagen.jpg
    你最好把你嫉妒的毛病带到ＮＡＮＡ的新论坛那边对付其他人吧！该对付电视机Ｃｈｉｕ　你就私通了？　该对付集团公司你就缩头了？你这个叛逃货还敢跟我撒刁
    [youtube]i2wmKcBm4Ik&feature[/youtube]
  • 老萨来了 2009-9-28
    引用 8楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-9-27 21:54 编辑

    Quote弄错了 不是语言课 怎么办啊
    拿这个能学别的么
    zhxting 发表于 2009-9-27 21:20

    能．　你看附件有写［列出来范围内都能用］对不对？

    ＰＳ＞　对了！　你还会想我像看不懂那些字的人吗？　
  • r2d2的马甲 2009-9-28
    引用 9楼
    Quote
    你不是跑到ＮＡＮＡ的新论坛了，　你回来是不是想让　ＮＡＮＡ　生气？　
    老萨来了 发表于 2009-9-27 21:41

    说你白痴还不信，唉~~~~
    没救了
  • zhxting 2009-9-28
    引用 10楼
    别吵了 真愁银
    申请的时候有个地方叫我填 我学什么课了 如果不是意外我应该没选语言课
    我是给驾校申请的
    需要打电话改么？
  • zhxting 2009-9-28
    引用 11楼
    U hoeft uw betaling niet via mail te bevestigen.
    这句啥意思
  • 老萨来了 2009-9-28
    引用 12楼
    你如果用银行帐号付款了就不必再写信去另确认了，，［注意２］
  • 老萨来了 2009-9-28
    引用 13楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-9-27 22:14 编辑

    Quote别吵了 真愁银
    申请的时候有个地方叫我填 我学什么课了 如果不是意外我应该没选语言课
    我是给驾校申请的
    需要打电话改么？
    zhxting 发表于 2009-9-27 21:49

    我在解决他，　他实力不够，，我不和他吵，　
    我不知道申请驾校在不在人家列出的补助范围内．．．你细查人家的附件里边一定有
  • zhxting 2009-9-28
    引用 14楼
    我看不懂附件 不过有人拿这个学驾校 应该没问题
    谢谢了
  • 老萨来了 2009-9-28
    引用 15楼
    不过有人拿这个学驾校 应该没问题，，，这最好看驾校有没有在人家列举的使用范围内
  • zhxting 2009-9-28
    引用 16楼
    这个可以用于各种培训
    包括其他培训 我选的这个
  • Chiu 2009-9-28
    引用 17楼
    本帖最后由 Chiu 于 2009-9-28 21:14 编辑

    opleidingscheques 也可以用在语言课上（或者电脑课， 会计班、、、、、、），前提是这个学校的课程是政府认可的， 楼主去问问学校就知道了）

    opleidingscheques 是政府给的鼓励在职人士继续学习的鼓励政策， 你订了 250,00 EUR
    而你实际要付的钱是 125,00 EUR，等于政府帮你给一般钱

    还有，你还可以向公司申请 educatief verlof， 每年最多好像12天（看你实际课时定的）， 这也是政府给的优惠政策， 雇主不能拒绝。

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈， 老萨你TMD狗鞭， 看到你每天急我就偷笑了
  • zhxting 2009-9-29
    引用 18楼
    17# Chiu
    我不学语言 是给驾校申请的
    问题也都搞清楚了
    谢谢上面诸位
  • 老萨来了 2009-9-29
    引用 19楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-9-28 23:55 编辑

    Quoteopleidingscheques 也可以用在语言课上（或者电脑课， 会计班、、、、、、），前提是这个学校的课程是政府认可的， 楼主去问问学校就知道了）

    opleidingscheques 是政府给的鼓励在职人士继续学习的鼓励政策， 你订 ...
    Chiu 发表于 2009-9-28 13:40

    你很得意吗?
    [youtube]df-eLzao63I[/youtube]
    面上扫开十层甲，眉目才无可憎；
    胸中涤去数斗尘，语言方觉有味。
  • 666xinxin 2009-9-29
    引用 20楼
    楼上，你怎么老是酸耿永顺同学呢？为何呢？自己干自己的呗，自己把自己管好就行了呗。要是真的和耿同学有仇，就约他出来单挑呗。大男人，婆婆妈妈的像怨妇一样有意思么？招人鄙视啊？
  • 老萨来了 2009-9-29
    引用 21楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-9-29 19:42 编辑

    Quote楼上，你怎么老是酸耿永顺同学呢？为何呢？自己干自己的呗，自己把自己管好就行了呗。要是真的和耿同学有仇，就约他出来单挑呗。大男人，婆婆妈妈的像怨妇一样有意思么？招人鄙视啊？ ...
    666xinxin 发表于 2009-9-29 10:43



    http://associatie.kuleuven.be/over/images/logo_kuleuven.jpg



    你说的单挑，是不是这样，，，
    [youtube]QGPKC4hqTK0[/youtube]
    我的感激
    我感激正在伤害我的人，因为他们磨练了我的心态；
    我感激正在绊倒我的人，因为他们强化了我的双腿；
    我感激正在欺骗我的人，因为他们增进了我的智慧；
    我感激正在蔑视我的人，因为他们觉醒了我的自尊；
    我感激正在遗弃我的人，因为他们教会了我的独立；
    我感激一切使我成长, 变强的人们！
  • beyond1125 2009-9-30
    引用 22楼
    opleidingscheques不一定翻译为语言教程，其实字面上直意为教育支票，当然这要看当事人到底是申请什么东西，如果是学驾照的话，意思就说你申请的驾校的培训费用为250欧元，但是你只需付总额的一半，为125欧元到上面所提到的那个帐户上。一定要在09/10/2009之前给汇到bankrekeningnummer 096-012-84去，在转帐的同时要注明+++ 100/13/866 +++，这个是你的个人信息号码。你不需要通过EMAIL回复确定这封邮件。你只需在汇款后的14日之后，你就会收到：对方通过邮局给你寄这张“教育支票”，这张“教育支票”应该在有效的时间内被使用。最后，请你要保留好这张文件，直到你完全使用完这张“教育支票”之后为止。
  • 老萨来了 2009-9-30
    引用 23楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-9-30 11:49 编辑

    Quote
    opleidingscheques不一定要用于语言教程，一般其他成人教育的课也行，别听上面的sb断章取义。。
    r2d2的马甲 发表于 2009-9-27 21:23

    你真的要来表示你的荷兰文比别人好你干脆讲明白点, 换句话说你可以拿opleidingscheques去学习如何减肥!我可以拿opleidingscheques去学习用筷子! CHIU 可以拿opleidingscheques再去别的http://www.belxx.com/论坛加强学习如何私下用短信替人翻译赚钱,,,OK?
    [youtube]DcWS3kZM8uE&feature[/youtube]{:9_864:}

    比利时每日新闻摘要
  • 老萨来了 2009-9-30
    引用 24楼
    22# beyond1125
    你真的翻的很好很全, 我也真的希望你有空多帮助这边荷文不够好的中国人, 我肯定你的心意和实力!
  • 老萨来了 2009-9-30
    引用 25楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-9-30 17:38 编辑

    Quote**** 该帖被屏蔽 ****.......就在这段.............
    opleidingscheques 也可以用在语言课上的（前提是这个语言学校是政府认可的， 楼主去问问学校就知道了）

    opleidingscheques 是政府给的鼓励在职人士继续学习的鼓励政策， 你订了 250,00 EUR
    而你实际要付的钱是 125,00 EUR，等于政府帮你给一般钱

    还有，你还可以向公司申请 educatief verlof， 每年最多好像12天（看你实际课时定的）， 这也是政府给的优惠政策， 雇主不能拒绝。

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈， 老萨你TMD狗鞭， 看到你每天急我就偷笑了
    Chiu 发表于 2009-9-28 13:40


    Chiu,你就和上面的     beyond1125 不一样了! 你本人的心术不正! 到处想拉翻译生意但是还好你荷文实力不够, 只是来''躐等''纯投机取巧的, 你的目的在超前装模作样的耍滑头, 我不会放过你!


    ''劣币驱逐良币''的可怕市场现象,,百分之百真正比利时巧克利商联合抵抗中国制造的''比利时巧克利''

    [youtube]7vOMkNn4lx4&feature[/youtube]
    我急的不是你这个野心家的臭皮囊，　我是为这么多脆弱无知的中国人的前途急！　你得意了吗？
  • Chiu 2009-10-1
    引用 26楼
    谢谢补贴的狗
  • beyond1125 2009-10-1
    引用 27楼
    其实如果能够尽自己的微薄之力去给别人一点帮助又何乐而不为呢，说不定哪天也许也需要大家的帮助呢，翻译好坏不敢说，只希望给那些不懂荷兰语的人带来方便就是。
  • 老萨来了 2009-10-1
    引用 28楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-10-1 08:47 编辑

    Quote谢谢补贴的狗
    Chiu 发表于 2009-9-30 22:11





    Chiu,你和上面的 beyond1125 就完全不一样了! 你自己看看阴着一身铜臭上网, 你是什么中间跑件的小憋三?

    你为什么不学学别人    beyond1125的谦虚诚恳?

    比利时除了荷文, 还有法文, 过了荷区, 就入法区,楼主 zhxting 的法文理解力, 写作程度已经比你的荷文好很多, 可惜你太自满, 一直阴着坏,你看人家提问题,你就骄傲的当起别人指导教授? ,,你想你整天没事,不学无术就只想斗下去?

    这是比利时光论坛, 不是菜市场, 不是唐人街,金源店前的商业性质广告华文报,    这边连到处都能发广告的西诺也被你以外的大家连手轰走, 有臭钱在这块也斗不过正派不搞翻译赚钱的人!
    你也不喜欢西诺, 但是你碍于你自己也在偷搞一样的事, 对不对? 一法一荷两个小半吊子! 你比他还更差劲!
    大家在谈办事解决问题,在学先进, 在长知识,,就你在商业性质装模作样等人上门拉你朋友的破中文翻译生意, 弄的没意思

    你的荷文不好,法文不好,就想赶快替人拉件赚钱,基本心术不正! 到处想拉翻译生意但是还好你荷文实力真的不够, 只是来    ''躐等''纯投机取巧的, 你的目的在超前装模作样的耍滑头, 我不会放过你!
    ''劣币驱逐良币''的可怕市场现象,比利时每日新闻摘要,你是依赖中国人的闭塞怕事和外语不好来养你的吃喝,,标准的吸血男虫! 你以为''opleidingscheques''论坛就只你认识这个字?

    [youtube]73EPp81C97M[/youtube]
  • 老萨来了 2009-10-1
    引用 29楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-10-1 12:31 编辑

    27# beyond1125


    世界上还是有好人, 有才能的好人!,,你让我看到希望!

    这篇分享给你, 你会喜欢的!

    ’De Heilig Bloedprocessie’’[布鲁日老城圣血游行] 申遗成功

    [youtube]E2F43--J4qI&feature[/youtube]
  • Chiu 2009-10-2
    引用 30楼
    666xinxin 发表于 2009-9-29 10:43

    楼上，你怎么老是酸耿永顺同学呢？为何呢？自己干自己的呗，自己把自己管好就行了呗。要是真的和耿同学有仇，就约他出来单挑呗。大男人，婆婆妈妈的像怨妇一样有意思么？招人鄙视啊？ ...
  • r2d2的马甲 2009-10-2
    引用 31楼
    Quote**** 该帖被屏蔽 ****
    Chiu 发表于 2009-9-28 13:40

    这帖子也被屏蔽了？？？、
  • r2d2的马甲 2009-10-2
    引用 32楼
    Quote
    你真的要来表示你的荷兰文比别人好你干脆讲明白点, 换句话说你可以拿opleidingscheques去学习如何减肥!我可以拿opleidingscheques去学习用筷子! CHIU 可以拿opleidingscheques再去别的http://www.belxx.com/论坛加 ...
    老萨来了 发表于 2009-9-30 01:23

    看不懂狗语。。。。。。{:10_942:}
  • 老萨来了 2009-10-2
    引用 33楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-10-2 15:15 编辑

    Quote
    看不懂狗语。。。。。。{:10_942:}
    r2d2的马甲 发表于 2009-10-1 21:48


    比利时每日新闻摘要

    http://bbs.aooci.com/viewthread.php?tid=94054&extra=page%3D1


    http://bbs.belgtimes.com/viewthread.php?tid=2756



    [youtube]-ciFTP_KRy4[/youtube]
  • 老萨来了 2009-10-3
    引用 34楼
    本帖最后由 老萨来了 于 2009-10-3 12:15 编辑

    30# Chiu
    Kunt gij Nederlands schrijven? Of valt er niets te schrijven? Is het niet beschamend om de expert/tolk te spelen? Zoek je klanten (voor iemand) om van te profiteren? Valt het niveau te overtreffen? By the way, ik verdien zelf geen cent aan vertalen, ik doe dat gewoon voor't plezier.
    De dame (zhxting) die me hulp vraagt voor communicatie met opleidingscheques spreekt & schrijft eigenlijk veel beter Frans dan uw Nederlands. Ze woont & werkt lang genoeg in Belgi?. U hoeft zich niet te moeien. Ik heb de mensen goed geholpen, maar u komt hier louter om mij te beledigen. Hebt u spijt voor onderstaande beledigingen te publiceren terwijl u zaken doet & geld verdient?




    ::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    opleidingscheques 也可以用在语言课上的（前提是这个语言学校是政府认可的， 楼主去问问学校就知道了）

    opleidingscheques 是政府给的鼓励在职人士继续学习的鼓励政策， 你订了 250,00 EUR
    而你实际要付的钱是 125,00 EUR，等于政府帮你给一般钱

    还有，你还可以向公司申请 educatief verlof， 每年最多好像12天（看你实际课时定的）， 这也是政府给的优惠政策， 雇主不能拒绝。

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈， 老萨你TMD狗鞭， 看到你每天急我就偷笑了
    Chiu 发表于 2009-9-28 13:40 images/common/back.gif




    http://bbs.belgtimes.com/viewthread.php?tid=2842


返回